By Collectif,Yahia Belaskri,Elisabeth Lesne

25 écrivains algériens et français s'expriment sur les cinquante dernières années de l'Algérie

Le travail littéraire présenté dans cet ouvrage, fait à plusieurs mains, ne prétend à rien, absolument rien d’autre que l’expression de subjectivités, individuelles, intimes, de femmes et d’hommes, aux horizons tout aussi éclatés, aux aspirations non moins variées, tous évoquant leur rapport à l’Algérie. Ce qui leur a été demandé, récit, témoignage ou fiction, et qu’ils expriment avec expertise. Ils sont Algériens vivant en Algérie. Et l’amertume les étreint, tordant leurs mots. Dans leurs textes, une guerre cache l’autre, l’occulte même et l’amertume fait oublier les rêves nourris par plusieurs générations.

Rêves extirpés, arrachés, douleurs lancinantes, cicatrices profondes, tels se présentent-ils à nous, nus et libres, los angeles rage au ventre, le verbe sanglant. Ils sont Algériens, vivant en Europe, en particulier en France, et l’exil enrichit leur imaginative and prescient et leur regard. Attendris, sans altérer leur lucidité ni leur capacité créatrice, triturant les mots, les ciselant, pour dire l. a. terre algérienne, ses blessures et les espérances de ses enfants. Ils sont Français, nés en Algérie, y ayant vécu et / ou travaillé pour certains, l’ayant seulement stopover até pour d’autres, et leurs sentiments sont empreints d’amour, leurs mots irrigués d’indulgence, de bienveillance aussi et d’espoir.

Avec Jérôme Ferrari, Jean-Pierre Han, Roland Strahm, Marie-Joëlle Rupp, Nadia Roman, Arezki Metref, Rachid Mokhtari, Lazhari Labter, Brahim Hadj-Slimane, Leila Marouane, Anouar Benmalek, Alice Cherki, Abdelkader Djemaï, Yves Ouahnon, José Lenzini, Yahia Belaskri, Fatéma Bekhaï, Elsa Dassi, Mabrouk Rachedi, Fatima Besnaci-Lancou, Rémi Yacine, Nathalie Philippe, Christiane Chaulet-Achour et Bernard Magnier.

Un recueil de textes intenses, émouvants qui nous font revenir sur les moments d’horreur mais aussi de bonheur et de beauté en Algérie

EXTRAIT

J’avais neuf ans en 1954. J’habitais avec mes mom and dad et mes frères dans une ville aux portes de Paris, un imposant pavillon bourgeois sur une road bordée de tilleuls. Cette road menait d’un grand et joli parc, vestige du XVIIIe siècle, à un modeste quartier construit de petits immeubles. Notre maison était à l. a. «frontière» et je los angeles franchissais souvent motor vehicle c’est dans les rues sans arbres, de l’autre côté, que se trouvaient les commerces.

C’est en allant acheter du discomfort que je rencontrai littéralement pour los angeles première fois un Algérien. C’était au début de l’automne, los angeles Toussaint n’était pas très loin. L’Algérie ne m’était pas tout à fait inconnue, je l’avais située dans notre grand atlas Schrader et Gallouédec. C’était, de l’autre côté de los angeles mer, une partie de cette monstrous tache rose qui indiquait l’Empire français, je savais aussi que des hommes venus de là-bas pour travailler habitaient un lobby situé loin, au-delà du quartier voisin, dans une autre commune.

A PROPOS DE los angeles COLLECTION

Heureux qui comme… est une assortment phare pour les variations Magellan, avec 10 000 exemplaires vendus chaque année.
Publiée en partenariat avec le journal Géo depuis 2004, elle compte aujourd’hui ninety two titres disponibles, et pour bon nombre d’entre eux une deuxième, troisième ou quatrième édition.

Show description

Read or Download Algéries 50: Recueils de récits courts (Les Ancres contemporaines) (French Edition) PDF

Similar fiction anthologies books

Novelle per un anno I (Oscar tutte le opere di Luigi Pirandello) (Italian Edition)

Queste tre raccolte pubblicate nel 1922 comprendono novelle risalenti agli anni tra il 1894 e il 1920: l. a. spietata radiografia di un'umanità dominata dal demone del caso, che si aggira sul ristretto, soffocante palcoscenico della realtà. Il primo quantity della raccolta completa della narrativa breve è arricchito da un'introduzione che mette in luce temi e peculiarità di ciascuna raccolta, da una dettagliata cronologia, un'aggiornata bibliografia e infine uno studio della variantistica che ricostruisce il multiplo e accidentato itinerario dei testi.

New Year's Resolution: Romance!: Say Yes / No More Bad Girls / Just a Fling

Nighttime, January 1: time for an enormous swap. Time to make a brand new Year's solution to discover romance–or else! Say definite by means of Christie RidgwayCautious florist Ashley Walker is worked up to embark on her "Year of definite" it doesn't matter what occurs. yet accepting a shock activity provide ends up in a clumsy discovery: she's sizzling for her millionaire boss, Chase Bradley!

Frankfurter Einladung: Erzählungen, Geheimnisse und Rezepte (German Edition)

Franconofurd, Mainhatten, Bankfurt, Europastadt oder einfach FRA. Die Stadt am major bekam im Laufe der Zeit nicht nur viele verschiedene Beinamen, sondern hat auch zahlreiche Gesichter, die selbst unterschiedlicher nicht sein könnten. Soziologen bezeichnen Frankfurt auch als die Stadt der »super diversity«.

Universe Bound Volume 2

Solid storytelling is ready connecting individuals with principles, options, and what makes us a tradition. It relates characters to the reader in a visceral approach. It’s approximately speaking – our morals, our values, the nice, undesirable, and the grotesque. Joseph Campbell stated that storytelling was once approximately passing down our hopes and aspirations from one iteration to the following.

Extra info for Algéries 50: Recueils de récits courts (Les Ancres contemporaines) (French Edition)

Example text

Download PDF sample

Rated 4.72 of 5 – based on 25 votes